Twenty One Pilots-Goner (Türkçe Çeviri)

author Yusuf Ali Uğur   8 mounths ago

#Last10Video (kanalı kapatmıyorum sadece ara vereceğim)
Bu şarkı benim için çok değerlidir,beni anlatır beni yaşar.
Lyrics:
I'm a goner
Somebody catch my breath
I'm a goner
Somebody catch my breath
I wanna be known by you
I wanna be known by you

Though I'm weak
And beaten down
I'll slip away into this sound
The ghost of you is close to me
I'm inside-out
You're underneath

I've got two faces
Blurry's the one I'm not
I've got two faces
Blurry's the one I'm not
I need your help to take him out
I need your help to take him out
Don't let me be gone

Önceki videom telif yemiş :" bir yıl önce yapıp yayınladıktan sonra fark ettiğim güzel bir tesadüf kullandığım fotografı lyrics' ını yapan kişininde kullanmış olmasıydı ve fotorafı tekrar bulmak bir buçuk saatimi aldı. Tek isteğim izleyin :(( Bir de eski videomu sadece ben izleyebiliyorum bu yüzden eskisine kıyasla çok daha anlaşılır bir çeviriyle geldiğimi düşünüyorum... * üf farketmedim şey var bir yerde ama yapamıyorum yerine ama yapıyorum yazmışım anladınız işte yanlış orası ama yapamıyorum diye tekrar ediyor. *mutan değil mutant😧 Lyrics I know what you think in the morning When the sun shines on the ground And shows what you have done It shows where your mind has gone And you swearing to your parents That it will never happen again I know, I know oh ow, what that means, I know oh oh oh ow That you all have guns And you never put the safety on And you all have plans, To take it, to take it, don't take it, take it, take it I'm trying, I'm trying to sleep I'm trying, I'm trying to sleep But I can't, but I can't when you all have Guns for hands yeah I'm trying, I'm trying to sleep I'm trying, I'm trying to sleep But I can't, but I can't when you all have Guns for hands yeah Let's take this a second at a time Let's take this one song, this one rhyme Together, let's breathe Together, to the beat But there's hope out the window So that's where we'll go Let's go outside and all join hands But until then you'll never understand That you all have guns And you never put the safety on And you all have plans To take it, to take it, don't take it, take it, take it I'm trying, I'm trying to sleep I'm trying, I'm trying to sleep But I can't, but I can't when you all have Guns for hands yeah We've turned our hands to guns, trade in our thumbs for ammunition I must forewarn you, of my disorder, or my condition 'Cause when the sun sets, it upsets what's left of my invested interest Interested in putting my fingers to my head The solution is, I see a whole room of these mutant kids Fused at the wrist, I simply tell them they should shoot at this Simply suggest my chest and this confused music, it's Obviously best for them to turn their guns to a fist I'm trying, I'm trying to sleep I'm trying, I'm trying to sleep But I can't, but I can't when you all have Guns for hands I'm trying, I'm trying to sleep I'm trying, I'm trying to sleep But I can't, but I can't when you all have Guns for hands

(*drake demesinin sebebi in my feelings diye şarkısı varmış) Bu şarkı favorim oldu galiba...(telif yemezsem 1 tane daha çevirebilirim daylight çok hoş geldi) ig:lonelyhuman_1 lyrics: [Verse 1] How many days did I spend thinking 'Bout how you did me wrong, wrong, wrong? Lived in the shade you were throwing 'Til all of my sunshine was gone, gone, gone And I couldn't get away from ya In my feelings more than Drake, so yeah Your name on my lips, tongue-tied Free rent, living in my mind [Pre-Chorus] But then something happened one magical night [Chorus] I forgot that you existed And I thought that it would kill me, but it didn't And it was so nice So peaceful and quiet I forgot that you existed It isn't love, it isn't hate, it's just indifference I forgot that you [Verse 2] Got out some popcorn As soon as my rep started going down, down, down Laughed on the school yard As soon as I tripped up and hit the ground, ground, ground And I would've stuck around for ya Would've fought the whole town, so yeah Would've been right there, front row Even if nobody came to your show [Pre-Chorus] But you showed who you are, then one magical night [Chorus] I forgot that you existed And I thought that it would kill me, but it didn't And it was so nice So peaceful and quiet I forgot that you existed It isn't love, it isn't hate, it's just indifference I forgot that you [Bridge] Sent me a clear message Taught me some hard lessons I just forget what they were It's all just a blur [Chorus] I forgot that you existed And I thought that it would kill me, but it didn't And it was so nice So peaceful and quiet I forgot that you existed I did, I did, I did It isn't hate, it's just indifference It isn't love, it isn't hate, it's just indifference So, yeah

Mark Applebaum writes music that breaks the rules in fantastic ways, composing a concerto for a florist and crafting a musical instrument from junk and found objects. This quirky talk might just inspire you to shake up the "rules" of your own creative work. (Filmed at TEDxStanford.) TEDTalks is a daily video podcast of the best talks and performances from the TED Conference, where the world's leading thinkers and doers give the talk of their lives in 18 minutes (or less). TED stands for Technology, Entertainment, Design, and TEDTalks cover these topics as well as science, business, global issues, the arts and more. Find closed captions and translated subtitles in a variety of languages at http://www.ted.com/translate. Follow TED on Twitter: http://www.twitter.com/tednews Like TED on Facebook: https://www.facebook.com/TED If you have questions or comments about this or other TED videos, please go to http://support.ted.com

So I did another one. SONG: Goner (Twenty One Pilots) PROGRAMS USED: Paint Tool SAI (Text), Sony Vegas Pro 11 (Final Edits)

277 views

31 Like   0 Don't like

Comments